Большой русско-английский словарь - отпор
Связанные словари
Перевод с русского языка отпор на английский
отпор
муж. repulse, rebuff давать отпор
м. repulse
перен. rebuff
давать ~ кому-л. rebuff smb., repulse smb.
получить решительный ~ be* decisively repulsed
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
м.rebuff, repulseдать отпор (дт.) — repulse (d.) встретить отпор — meet* with a rebuff / repulse получить решительный отпор — be finally / decisively repulsed ...Краткий русско-английский словарь
2.
-а, м.Отражение нападения.Отпор у Владикавказа задержит продвижение белых, отвлечет их от преследования одиннадцатой армии. Первенцев, Кочубей.|| перен.Решительное противодействие кому-, чему-л.{Бутлер} стал грубо ухаживать за ней, но, к удивлению своему, встретил решительный отпор. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.— Где нужно употребить характер, дать отпор наглецу и нахалу, там он конфузится и падает духом. Чехов, Три года. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |